kiln ware meaning in Chinese
窑器
Examples
- Imperial kiln wares generally refer to the imperial porcelains dedicated to the royal family
官窑器泛指官办窑厂专为皇室烧制的御用瓷器。 - On the way , he happened to meet a kiln man , who wanted to sell the kiln wares which were carried by a donkey
路上,碰到一个窑工,正赶着一头驴子,驴背上负了好多的窑器,晕到市上去出售。 - Since then , certain ornamentation techniques previously reserved for the exclusive use of the official kilns could be applied by the civilian kilns . on the other hand , themes on folk stories and children at play could be found on the official kiln wares
嘉靖开始实行官搭民烧制,打破纹饰上的官方规定,官窑专用纹饰开始为民窑所用,而民间的人物故事婴戏图等纹饰也出现官窑器上。 - Since then , certain ornamentation techniques previously reserved for the exclusive use of the official kilns could be applied by the civilian kilns . on the other hand , themes on folk stories and children at play could be found on the official kiln wares
嘉靖开始实行官搭民烧制,打破纹饰上的官方规定,官窑专用纹饰开始为民窑所用,而民间的人物故事、婴戏图等纹饰也出现官窑器上。 - Abstract : the evolution and developing preocess of chinese celadon is described in this pa per , which boasts 2600 years since the middle of shang dynasty . it lays a stress o n its prime period ? ? north song dynasty , and expounds the relation of yao ware an d yue ware , the classification of north song celadon system , the origin and firing p eriod of jun ware , significance of porcelain in the song dynasty , bianjing officia l kiln ware and its imitation ware , etc
文摘:论述了自商代中期以来二千六百年间中国青瓷的产生和发展过程,尤其对它的鼎盛期? ?北宋,提出并阐述了:耀瓷与越窑的关系,北宋青瓷窑系的划分,钧窑的得名与烧造时间,宋瓷的意义及汴京官与仿官问题的认识。